3/29/2010

Man that you fear

L'uomo di cui avete paura
Formiche nello zucchero
Muscoli atrofizzati
Siamo dall'altra parte, lo schermo è noi e noi siamo la tv.
Squarciatemi,
Infilzati tra le mie costole appuntite
Stanno tutti i vostri figli nelle loro culle d'aborto.
Sono nato tra questo,
Tutto si trasforma in merda
Il bambino che avete amato è l'uomo di cui avete paura.
Pregate finché non sarà il vostro turno,
Addormentati lontano dal vostro dolore
La vostra mela è marcita
Domani si è svegliato morto.
E io ho avuto tutto, e non ho avuto altra scelta se non...
Ve la farò pagare e allora vedrete.
Potreste uccidervi adesso
Perché siete già morti
Nella mia testa
Il bambino che avete amato è il mostro di cui avete paura.


Strappatevi via gli occhi e strisciate nell'oscurità,
Avete avvelenato i vostri figli per mascherare le vostre cicatrici.
Pregate tra le schegge, pregate nella vostra paura,
Pregate che la vostra vita sia stata solo un sogno,
Un taglio che non guarisce mai
Prega adesso, piccola, prega che la tua vita sia stata solo un sogno


(Sono così avvinto ai miei peccati che non posso fuggire)
Strappatemi la testa, estirpatemi come un'erbaccia,
Qualcuno doveva arrivare a questo.
Sono nato tra questo,
Tutto si trasforma in merda
Il bambino che avete amato è l'uomo di cui avete paura.


Strappatevi via gli occhi e strisciate nell'oscurità
Avete avvelenato i vostri figli per mascherare le vostre cicatrici
Pregate tra le schegge, pregate nella vostra paura
Pregate che la vostra vita sia stata solo un sogno,
Un taglio che non guarisce mai
Prega adesso, piccola, prega che la tua vita sia stata solo un sogno
Il mondo nelle mie mani, non c'è nessun altro che senta il vostro grido
Non c'è più nessuno per voi.


Quando tutti i tuoi desideri sono assicurati, molti dei tuoi sogni verranno distrutti.

1 commento:

ellen ha detto...

"Man That You Fear"

The ants are in the sugar
The muscles atrophied
We're on the other side, the screen is us and we're t.v.
Spread me open,
Sticking to my pointy ribs
Are all your infants in abortion cribs
I was born into this
Everything turns to shit
The boy that you loved is the man that you fear
Pray until your number,
Asleep from all your pain,
Your apple has been rotting
Tomorrow's turned up dead
I have it all and I have no choice but to
I'll make everyone pay and you will see
You can kill yourself now
Because you're dead
In my mind
The boy that you loved is the monster you fear
Peel off all those eyes and crawl into the dark,
You've poisoned all of your children to camouflage your scars
Pray unto the splinters, pray unto your fear
Pray your life was just a dream
The cut that never heals
Pray now baby, pray your life was just a dream
(I am so tangled in my sins that I cannot escape)
Pinch the head off, collapse me like a weed
Someone had to go this far
I was born into this
Everything turns to shit
The boy that you loved is the man that you fear
Peel off all those eyes and crawl into the dark,
You've poisoned all of your children to camouflage your scars
Pray unto the splinters, pray unto your fear
Pray your life was just a dream
The cut that never heals
Pray now baby, pray your life was just a dream
The world in my hands, there's no one left to hear you scream
There's no one left for you

When all of your wishes are granted, many of your dreams will be destroyed

*disclaimer*

I testi delle canzoni tradotte appartengono ai rispettivi autori.
Le immagini sono mie.
La musica è presa da youtube.

tracker

eXTReMe Tracker